Terapia en español — en São Paulo o por videollamada

Hay cosas que solo se pueden decir en tu propio idioma.
Vivir en otro país exige mucho. Un idioma nuevo, otra cultura de trabajo, la distancia de quienes mejor te conocen — y, muchas veces, la sensación silenciosa de que hay que sostenerlo todo porque mudarse fue tu decisión. Hacer terapia en tu lengua materna le da un lugar a esas experiencias. Los matices, el humor, las vacilaciones — lo que de verdad carga lo que sientes — no sobreviven bien a la traducción. En sesión, no deberías tener que trabajar de traductor de ti mismo. Ofrezco psicoterapia en español para extranjeros e hispanohablantes que viven en Brasil — presencial en São Paulo u online desde cualquier lugar.

Qué trae a las personas aquí

  • La transición misma: choque cultural, aislamiento, las preguntas de identidad que aparecen cuando desaparecen las referencias conocidas
  • La presión corporativa: leadership demands, expat assignments, career crossroads far from your support network
  • Las relaciones: parejas tensionadas por la mudanza, crianza entre culturas, la distancia de la familia
  • Y lo que te llevaría a terapia en cualquier lugar: ansiedad, ánimo bajo, patrones que se repiten, la sensación de que algo pide atención

Con quién vas a hablar

I’m Marcos Alencar, Psychoanalyst and Psychologist  (CRP 06/30117). Before dedicating myself fully to the clinic, I spent years as an executive and entrepreneur, with graduate work at MIT — so the world you navigate professionally is one I know from the inside, not from textbooks.

My approach is analytic: we work with your history, your patterns, and what repeats — at your pace, without ready-made protocols. Sessions are available in English, Portuguese, and Spanish.

Cómo funciona

Empezamos con una conversación gratuita de 30 minutos, online y sin compromiso — para conocernos, hablar de lo que te trae y decidir juntos si tiene sentido trabajar juntos. El calendario de abajo ajusta automáticamente tu huso horario e idioma.

as sesiones duran 50 minutos, en general semanales, presenciales en São Paulo u online. El valor depende de tu país y moneda, y se conversa abiertamente en la primera conversación.

Book your free 30-minute conversation

Marcos Alencar, psicoterapeuta de orientação analítica
Marcos Alencar
CRP 06/30117
Conozca mi trayectoria

FAQ

¿La terapia online funciona tan bien como la presencial?

Para la mayoría, sí. Lo que sostiene una terapia es la calidad de la escucha y la regularidad del trabajo, no la sala. Varios de mis pacientes viven en otras ciudades y países.

Bienvenido. Las sesiones pueden moverse entre español, portugués e inglés — lo que sirva a lo que necesitas decir.

El valor varía según tu país y moneda, y se informa en la primera conversación gratuita. Las condiciones para frecuencia semanal se conversan individualmente.

Yes. Sessions are confidential, in accordance with the ethical standards of the Brazilian Federal Council of Psychology.

El Análisis Individual es un proceso continuo, sin plazo definido, orientado al autoconocimiento en profundidad. La Terapia Breve tiene foco y duración delimitados — alrededor de 10 a 16 sesiones — y trabaja una cuestión específica, como estrés, presión en el trabajo o una transición de carrera. En la primera conversación definimos juntos qué camino tiene más sentido para tu momento. Y es posible pasar de uno al otro.

Sí, con al menos 24 horas de anticipación, sin costo. Las cancelaciones fuera de ese plazo podrán cobrarse, ya que el horario queda reservado para ti.

Marcos Alencar — Psicoanalista y Psicólogo · Ψ · CRP 06/30117
Atención presencial en São Paulo y online en Brasil y en el exterior.
© 2026 Marcos Alencar. Todos los derechos reservados.
Sitio web creado por Scient